服务条款

最后更新：2026年9月7日

本服务条款（"条款"）规定您对JobLander Chrome扩展程序及相关服务（"服务"）的访问和使用。

服务由Vladislav Sorokin运营，其以在葡萄牙注册的独立个体经营者身份行事（"我们"或"我们的"）。

通过安装或使用服务，您同意受本条款的约束。

1. 服务状态

JobLander 以预付费、按用量计费的方式提供。您只需按仪表板中公布的价格，为实际使用的分钟数付费。

服务按"原样"和"可用"的基础提供，不提供任何形式的保证。功能可能随时更改、中断或停止。

我们不对可用性、可靠性、准确性或对任何特定目的的适用性做出任何保证。

单个会话可能受到我们基础设施所施加的时长限制。会话结束前，您将收到应用内通知。我们建议您在会话到期前保存所有重要笔记。

2. 预期用途

服务提供与面试、沟通和类似场景相关的实时和练习型AI辅助。

服务不能替代专业、法律、医疗或其他建议。您对因使用服务而产生的任何决定、行动或结果承担全部责任。

3. 账户

您可能需要使用第三方账户（如Google）登录。

您有责任维护账户的机密性，并对账户下发生的所有活动负责。

4. 可接受的使用

您同意不：

• 将服务用于非法、有害或滥用活动；
• 干扰或破坏服务或其基础设施；
• 尝试对服务进行逆向工程、抓取或滥用；
• 以造成不合理负担或构成滥用的方式使用服务。

我们保留因违反本条款而暂停或终止访问的权利。

5. 知识产权

作为服务一部分提供的所有软件、内容和材料均由服务运营者或其许可方拥有，并受适用知识产权法保护。

您被授予仅用于个人目的使用服务的有限、非排他性、不可转让的权利。

6. 用户生成内容

使用服务即表示您授予我们一项非排他性的、全球性的、免版税的许可，允许我们出于产品演示、营销和服务改进的目的，使用、展示和复制您在会话期间生成的匿名化和聚合内容（如面试问题和AI生成的提示）。

公开展示的内容始终会去除个人身份信息。不会包含姓名、电子邮件地址或雇主详情。

如果您认为任何公开展示的内容可以归属于您，请通过hello@joblander.app联系我们，我们将立即将其移除。

7. 付款和积分

服务的使用量以分钟计算。分钟数按套餐出售，以美元预先支付，价格以购买时仪表板中显示的为准（目前为 100 分钟 10 美元、300 分钟 27 美元、1,000 分钟 80 美元，即每分钟 0.08 美元起）。我们可随时调整未来购买的价格；已购买的分钟数不受影响。

面试中的实时帮助每一分钟，以及与 AI 教练练习会话的每一分钟，均按同一费率从您的余额中扣除。如果练习会话期间扩展程序处于运行状态，两个计时同时进行，每一分钟计费两次。

每个账户均获赠 40 分钟免费时长。免费时长不具有货币价值，不可退款或兑换，其数量可由我们随时调整。我们永远不会减少已购买的分钟数，它们也不会过期。

已购买的分钟数是一项在付款后立即提供的数字服务。购买即表示您同意立即提供该服务，并确认已使用的分钟数不予退款。

未使用的已购分钟数可在购买后 14 天内通过 hello@joblander.app 联系支持团队申请退款；因我方技术故障而损失的分钟数同样适用，自故障发生之日起计算。

8. 支持

支持以尽力而为的方式提供。

我们不保证响应时间、可用性或问题解决。

9. 责任限制

在法律允许的最大范围内，服务运营者不对因您使用或无法使用服务而产生或与之相关的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害承担责任。

您自行承担使用服务的风险。

10. 赔偿

您同意赔偿服务运营者并使其免受因您使用服务或违反本条款而产生的任何索赔、损害、责任或费用的损害。

11. 适用法律

本条款受葡萄牙法律和适用的国际法管辖。

12. 本条款的变更

我们可能会不时更新本条款。

如果进行重大变更，您可能需要查看并接受更新的条款才能继续使用服务。

变更后继续使用服务即表示接受更新的条款。

13. 服务运营者和联系方式

服务运营者：
Vladislav Sorokin
在葡萄牙注册的独立个体经营者
VAT: PT300084099

联系方式：
hello@joblander.app