नियम और शर्तें

अंतिम अपडेट: 7 सितंबर, 2026

ये नियम और शर्तें ("नियम") JobLander Chrome एक्सटेंशन और संबंधित सेवाओं ("सेवा") तक आपकी पहुंच और उपयोग को नियंत्रित करती हैं।

सेवा का संचालन व्लादिस्लाव सोरोकिन द्वारा किया जाता है, जो पुर्तगाल में पंजीकृत एक स्वतंत्र व्यापारी के रूप में कार्य करते हैं ("हम", "हमें", या "हमारा")।

सेवा को स्थापित या उपयोग करके, आप इन नियमों से बंधे होने के लिए सहमत हैं।

1. सेवा की स्थिति

JobLander एक प्रीपेड, उपयोग-के-अनुसार-भुगतान (pay-as-you-go) सेवा के रूप में प्रदान किया जाता है। आप केवल उन्हीं मिनटों के लिए भुगतान करते हैं जिनका आप वास्तव में उपयोग करते हैं, आपके डैशबोर्ड में प्रकाशित कीमत पर।

सेवा "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" प्रदान की जाती है, बिना किसी प्रकार की वारंटी के। सुविधाएं किसी भी समय बदल सकती हैं, टूट सकती हैं, या बंद हो सकती हैं।

हम उपलब्धता, विश्वसनीयता, सटीकता, या किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता के संबंध में कोई गारंटी नहीं देते हैं।

व्यक्तिगत सत्र हमारी अवसंरचना द्वारा लगाई गई अवधि सीमाओं के अधीन हो सकते हैं। सत्र समाप्त होने से पहले आपको एक इन-ऐप सूचना प्राप्त होगी। हम अनुशंसा करते हैं कि सत्र समाप्त होने से पहले आप अपने सभी महत्वपूर्ण नोट्स सहेज लें।

2. उद्देश्य उपयोग

सेवा साक्षात्कार, संचार और समान परिदृश्यों से संबंधित वास्तविक समय और अभ्यास-आधारित AI सहायता प्रदान करती है।

सेवा पेशेवर, कानूनी, चिकित्सा, या अन्य सलाह का विकल्प नहीं है। सेवा के आपके उपयोग से उत्पन्न किसी भी निर्णय, कार्रवाई या परिणाम के लिए आप पूरी तरह से जिम्मेदार रहते हैं।

3. खाते

आपको तृतीय-पक्ष खाते (जैसे Google) का उपयोग करके साइन इन करना आवश्यक हो सकता है।

आप अपने खाते की गोपनीयता बनाए रखने और अपने खाते के तहत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए जिम्मेदार हैं।

4. स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत हैं कि नहीं करेंगे:

• अवैध, हानिकारक, या अपमानजनक गतिविधियों के लिए सेवा का उपयोग;
• सेवा या उसके बुनियादी ढांचे में हस्तक्षेप या व्यवधान;
• सेवा को रिवर्स-इंजीनियर, स्क्रैप या दुरुपयोग करने का प्रयास;
• सेवा का ऐसे तरीके से उपयोग जो अनुचित भार डाले या दुरुपयोग का गठन करे।

हम इन नियमों के उल्लंघन के लिए पहुंच को निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

5. बौद्धिक संपदा

सेवा के हिस्से के रूप में प्रदान किए गए सभी सॉफ्टवेयर, सामग्री और सामग्रियां सेवा संचालक या उसके लाइसेंसधारकों के स्वामित्व में हैं और लागू बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित हैं।

आपको केवल व्यक्तिगत उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग करने का सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय अधिकार प्रदान किया जाता है।

6. उपयोगकर्ता-जनित सामग्री

सेवा का उपयोग करके, आप हमें अपने सत्रों के दौरान उत्पन्न अनामिकृत और समेकित सामग्री (जैसे साक्षात्कार प्रश्न और AI-जनित सुझाव) को उत्पाद प्रदर्शन, मार्केटिंग और सेवा सुधार के उद्देश्यों के लिए उपयोग, प्रदर्शित और पुनरुत्पादन करने के लिए एक गैर-अनन्य, विश्वव्यापी, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस प्रदान करते हैं।

सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित सामग्री हमेशा व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी से रहित होती है। कोई नाम, ईमेल पता या नियोक्ता विवरण शामिल नहीं किया जाता है।

यदि आपको लगता है कि कोई सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित सामग्री आपसे जोड़ी जा सकती है, तो hello@joblander.app पर हमसे संपर्क करें और हम इसे तुरंत हटा देंगे।

7. भुगतान और क्रेडिट

सेवा के उपयोग को मिनटों में मापा जाता है। मिनट पैक में बेचे जाते हैं और खरीद के समय आपके डैशबोर्ड में दिखाई गई कीमतों पर अमेरिकी डॉलर में पहले से भुगतान किए जाते हैं (वर्तमान में 100 मिनट $10 में, 300 मिनट $27 में और 1,000 मिनट $80 में, यानी $0.08 प्रति मिनट से)। हम भविष्य की खरीद की कीमतें किसी भी समय बदल सकते हैं; पहले से खरीदे गए मिनटों पर इसका कोई असर नहीं पड़ता।

इंटरव्यू में लाइव सहायता के हर मिनट और AI कोच के साथ अभ्यास सत्र के हर मिनट के लिए एक ही दर से आपके बैलेंस से मिनट कटते हैं। अगर अभ्यास सत्र के दौरान एक्सटेंशन चालू है, तो दोनों मीटर चलते हैं और हर मिनट दो बार गिना जाता है।

हर खाते को 40 मुफ्त मिनट मिलते हैं। मुफ्त मिनटों का कोई मौद्रिक मूल्य नहीं है, वे वापस या विनिमय नहीं किए जा सकते, और हम उनकी संख्या किसी भी समय बदल सकते हैं। खरीदे गए मिनट हमारी ओर से कभी कम नहीं किए जाते और उनकी कोई समय-सीमा नहीं है।

खरीदे गए मिनट एक डिजिटल सेवा हैं जो भुगतान के तुरंत बाद प्रदान की जाती है। खरीद करके, आप सेवा के तत्काल प्रावधान के लिए सहमत होते हैं और स्वीकार करते हैं कि उपयोग किए गए मिनट वापसी योग्य नहीं हैं।

अप्रयुक्त खरीदे गए मिनट खरीद के 14 दिनों के भीतर hello@joblander.app पर समर्थन के माध्यम से अनुरोध पर वापस किए जा सकते हैं; यही नियम हमारी ओर से तकनीकी विफलता के कारण खोए गए मिनटों पर भी लागू होता है, जिसकी गणना विफलता के दिन से की जाती है।

8. समर्थन

समर्थन सर्वोत्तम प्रयास के आधार पर प्रदान किया जाता है।

हम प्रतिक्रिया समय, उपलब्धता, या मुद्दों के समाधान की गारंटी नहीं देते हैं।

9. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सेवा संचालक सेवा के आपके उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न या संबंधित किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी, या दंडात्मक क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।

आप अपने जोखिम पर सेवा का उपयोग करते हैं।

10. क्षतिपूर्ति

आप सेवा के आपके उपयोग या इन नियमों के उल्लंघन से उत्पन्न किसी भी दावे, क्षति, देनदारियों, या खर्चों से सेवा संचालक को क्षतिपूर्ति देने और हानिरहित रखने के लिए सहमत हैं।

11. शासी कानून

ये नियम पुर्तगाल के कानूनों और लागू अंतर्राष्ट्रीय कानून द्वारा शासित हैं।

12. इन नियमों में परिवर्तन

हम समय-समय पर इन नियमों को अपडेट कर सकते हैं।

यदि महत्वपूर्ण परिवर्तन किए जाते हैं, तो सेवा का उपयोग जारी रखने के लिए आपको अपडेटेड नियमों की समीक्षा और स्वीकृति की आवश्यकता हो सकती है।

परिवर्तनों के बाद सेवा का निरंतर उपयोग अपडेटेड नियमों की स्वीकृति का गठन करता है।

13. सेवा संचालक और संपर्क

सेवा संचालक:
व्लादिस्लाव सोरोकिन
पुर्तगाल में पंजीकृत स्वतंत्र व्यापारी
VAT: PT300084099

संपर्क:
hello@joblander.app