Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 7. September 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihren Zugang zu und die Nutzung der JobLander Chrome-Erweiterung und der damit verbundenen Dienste (der "Dienst").

Der Dienst wird von Vladislav Sorokin betrieben, der als unabhängiger Einzelunternehmer in Portugal registriert ist ("wir", "uns" oder "unser").

Durch die Installation oder Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

1. Dienststatus

JobLander wird als vorausbezahlter Pay-as-you-go-Dienst bereitgestellt. Sie zahlen nur für die Minuten, die Sie tatsächlich nutzen, zu dem in Ihrem Dashboard veröffentlichten Preis.

Der Dienst wird "wie besehen" und "nach Verfügbarkeit" ohne jegliche Garantien bereitgestellt. Funktionen können sich jederzeit ändern, nicht funktionieren oder eingestellt werden.

Wir geben keine Garantien bezüglich Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit, Genauigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck.

Einzelne Sitzungen können Zeitbeschränkungen unterliegen, die durch unsere Infrastruktur vorgegeben werden. Sie erhalten eine In-App-Benachrichtigung, bevor eine Sitzung endet. Wir empfehlen, wichtige Notizen zu speichern, bevor die Sitzung abläuft.

2. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Dienst bietet KI-Unterstützung in Echtzeit und für Übungen im Zusammenhang mit Vorstellungsgesprächen, Kommunikation und ähnlichen Szenarien.

Der Dienst ersetzt keine professionelle, rechtliche, medizinische oder sonstige Beratung. Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Entscheidungen, Handlungen oder Ergebnisse, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben.

3. Konten

Möglicherweise müssen Sie sich mit einem Drittanbieter-Konto (z. B. Google) anmelden.

Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Kontos und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.

4. Akzeptable Nutzung

Sie stimmen zu, Folgendes nicht zu tun:

• den Dienst für illegale, schädliche oder missbräuchliche Aktivitäten nutzen;
• den Dienst oder seine Infrastruktur stören oder beeinträchtigen;
• versuchen, den Dienst zu reverse-engineeren, zu scrapen oder zu missbrauchen;
• den Dienst auf eine Weise nutzen, die eine unangemessene Last darstellt oder Missbrauch darstellt.

Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang bei Verstößen gegen diese Bedingungen auszusetzen oder zu beenden.

5. Geistiges Eigentum

Alle Software, Inhalte und Materialien, die als Teil des Dienstes bereitgestellt werden, sind Eigentum des Dienstbetreibers oder seiner Lizenzgeber und durch geltendes geistiges Eigentumsrecht geschützt.

Ihnen wird ein eingeschränktes, nicht-exklusives, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes nur für persönliche Zwecke gewährt.

6. Nutzergenerierte Inhalte

Durch die Nutzung des Dienstes gewähren Sie uns eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Anzeige und Vervielfältigung anonymisierter und aggregierter Inhalte, die während Ihrer Sitzungen generiert werden (wie Interviewfragen und KI-generierte Hinweise), zum Zweck der Produktdemonstration, des Marketings und der Dienstverbesserung.

Öffentlich angezeigte Inhalte sind stets von personenbezogenen Informationen bereinigt. Es werden keine Namen, E-Mail-Adressen oder Arbeitgeberdetails verwendet.

Wenn Sie der Meinung sind, dass öffentlich angezeigte Inhalte Ihnen zugeordnet werden können, kontaktieren Sie uns unter hello@joblander.app und wir werden diese umgehend entfernen.

7. Zahlungen und Guthaben

Die Nutzung des Dienstes wird in Minuten gemessen. Minuten werden in Paketen verkauft und in US-Dollar im Voraus bezahlt, zu den zum Zeitpunkt des Kaufs in Ihrem Dashboard angezeigten Preisen (derzeit 100 Minuten für 10 $, 300 Minuten für 27 $ und 1.000 Minuten für 80 $, also ab 0,08 $ pro Minute). Wir können die Preise für künftige Käufe jederzeit ändern; bereits gekaufte Minuten sind davon nicht betroffen.

Minuten werden für jede Minute Live-Hilfe im Vorstellungsgespräch und für jede Minute einer Übungssitzung mit dem KI-Coach zum selben Satz vom Guthaben abgezogen. Läuft die Erweiterung während einer Übungssitzung, laufen beide Zähler und jede Minute wird doppelt berechnet.

Jedes Konto erhält 40 kostenlose Minuten. Kostenlose Minuten haben keinen Geldwert, sind weder erstattbar noch umtauschbar, und wir können ihre Anzahl jederzeit ändern. Gekaufte Minuten werden von uns nie reduziert und verfallen nicht.

Gekaufte Minuten sind eine digitale Dienstleistung, die unmittelbar nach der Zahlung bereitgestellt wird. Mit dem Kauf stimmen Sie der sofortigen Bereitstellung zu und nehmen zur Kenntnis, dass verbrauchte Minuten nicht erstattet werden.

Nicht genutzte gekaufte Minuten werden auf Anfrage über den Support unter hello@joblander.app innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf erstattet; dasselbe gilt für Minuten, die durch einen technischen Fehler auf unserer Seite verloren gegangen sind, gerechnet ab dem Tag des Fehlers.

8. Support

Support wird nach bestem Bemühen bereitgestellt.

Wir garantieren keine Antwortzeiten, Verfügbarkeit oder Problemlösung.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Dienstbetreiber nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung des Dienstes ergeben.

Sie nutzen den Dienst auf eigenes Risiko.

10. Freistellung

Sie stimmen zu, den Dienstbetreiber von allen Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten oder Kosten freizustellen, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Portugals und dem anwendbaren internationalen Recht.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren.

Wenn wesentliche Änderungen vorgenommen werden, müssen Sie möglicherweise die aktualisierten Bedingungen überprüfen und akzeptieren, um den Dienst weiter nutzen zu können.

Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar.

13. Dienstbetreiber & Kontakt

Dienstbetreiber:
Vladislav Sorokin
Unabhängiger Einzelunternehmer registriert in Portugal
USt-IdNr.: PT300084099

Kontakt:
hello@joblander.app