Условия использования

Последнее обновление: 18 сентября 2026

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ и использование расширения JobLander для Chrome и связанных сервисов («Сервис»).

Сервис управляется Владиславом Сорокиным, действующим как независимый индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в Португалии («мы», «нас» или «наш»).

Устанавливая или используя Сервис, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

1. Статус сервиса

JobLander предоставляется как предоплаченный сервис с оплатой по факту использования (pay-as-you-go). Вы платите только за фактически использованные минуты по цене, опубликованной в вашем личном кабинете.

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий. Функции могут изменяться, ломаться или быть прекращены в любое время.

Мы не даём гарантий относительно доступности, надёжности, точности или пригодности для какой-либо конкретной цели.

Отдельные сессии могут быть ограничены по продолжительности в соответствии с требованиями нашей инфраструктуры. Перед завершением сессии вы получите уведомление в приложении. Рекомендуем сохранять важные заметки до истечения времени сессии.

2. Предназначение

Сервис предоставляет ИИ-помощь в реальном времени и для практики, связанную с собеседованиями, коммуникацией и подобными сценариями.

Сервис не заменяет профессиональную, юридическую, медицинскую или иную консультацию. Вы несёте полную ответственность за любые решения, действия или последствия использования Сервиса.

3. Учётные записи

Для входа может потребоваться использование стороннего аккаунта (например, Google).

Вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности вашей учётной записи и за все действия, совершённые под ней.

Один человек — один бесплатный пакет минут. Бесплатные минуты предоставляются один раз на человека, а не на учётную запись. Каждому физическому лицу следует использовать одну учётную запись; дополнительные учётные записи того же лица бесплатные минуты не получают.

Мы можем использовать технические сигналы и данные учётных записей для выявления учётных записей, принадлежащих одному и тому же лицу, включая ваш IP-адрес, характеристики устройства и браузера, а также идентифицирующие сведения из загружаемых вами документов (например, имя, адрес электронной почты или номер телефона в резюме). Если мы обоснованно приходим к выводу, что несколько учётных записей принадлежат одному лицу, мы можем связать эти учётные записи для целей правил о бесплатных минутах, изложенных в настоящем разделе и разделе 7. Если вы считаете, что учётные записи были связаны ошибочно, напишите нам в чат на сайте joblander.app.

Если мы обоснованно приходим к выводу, что несколько учётных записей принадлежат одному лицу, единственным последствием по настоящему разделу является то, что мы можем не начислять бесплатные минуты на дополнительные учётные записи и аннулировать оставшиеся на них бесплатные минуты, чтобы общее количество бесплатных минут этого лица не превышало одного начисления. Бесплатные минуты, уже использованные на дополнительных учётных записях, не компенсируются. Наличие дополнительных учётных записей само по себе не является основанием для приостановки или прекращения доступа. Купленные минуты никогда не уменьшаются и остаются доступными на той учётной записи, где они были куплены; по запросу через чат на сайте joblander.app мы можем перенести купленные минуты между учётными записями, принадлежащими одному и тому же лицу. Настоящий раздел применяется только после того, как вы приняли ту версию настоящих Условий, которая его вводит.

4. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

• использовать Сервис для незаконной, вредоносной или оскорбительной деятельности;
• вмешиваться в работу Сервиса или его инфраструктуры;
• пытаться реверс-инжинирить, парсить или злоупотреблять Сервисом;
• использовать Сервис способом, создающим чрезмерную нагрузку или представляющим злоупотребление.

Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить доступ за нарушение настоящих Условий.

5. Интеллектуальная собственность

Всё программное обеспечение, контент и материалы, предоставляемые в рамках Сервиса, принадлежат оператору Сервиса или его лицензиарам и защищены применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

Вам предоставляется ограниченное, неисключительное, непередаваемое право использовать Сервис только в личных целях.

6. Пользовательский контент

Используя Сервис, вы предоставляете нам неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на использование, отображение и воспроизведение анонимизированного и агрегированного контента, созданного в ходе ваших сессий (такого как вопросы для собеседований и подсказки, сгенерированные ИИ), в целях демонстрации продукта, маркетинга и улучшения сервиса.

Публично отображаемый контент всегда очищен от персонально идентифицирующей информации. Имена, адреса электронной почты и данные работодателей не включаются.

Если вы считаете, что какой-либо публично отображаемый контент может быть отнесён к вам, свяжитесь с нами через чат на сайте joblander.app, и мы оперативно его удалим.

7. Платежи и кредиты

Использование Сервиса измеряется в минутах. Минуты продаются пакетами и оплачиваются заранее в долларах США по ценам, указанным в личном кабинете на момент покупки (сейчас — 100 минут за 10 $, 300 минут за 27 $ и 1 000 минут за 80 $, то есть от 0,08 $ за минуту). Мы можем в любой момент изменить цены для будущих покупок; уже купленные минуты это не затрагивает.

Минуты списываются с баланса за каждую минуту живой помощи на собеседовании и за каждую минуту тренировочной сессии с AI-коучем по одной и той же ставке. Если во время тренировки включено расширение, работают оба счётчика и каждая минута списывается дважды.

Бесплатные минуты предоставляются один раз на человека, а не на учётную запись: каждая новая учётная запись получает 40 бесплатных минут при условии, что её владелец ранее не имел учётной записи. Бесплатные минуты не имеют денежной стоимости, не возвращаются и не обмениваются, их количество может быть изменено нами в любой момент. Минуты, купленные после 11 сентября 2026 года, можно использовать в установленном расширении до 31 декабря 2026 года.

Купленные минуты — это цифровая услуга, которая предоставляется сразу после оплаты. Совершая покупку, вы соглашаетесь на немедленное предоставление услуги и подтверждаете, что использованные минуты возврату не подлежат.

По вопросам пишите нам в чат на сайте joblander.app.

8. Поддержка

Поддержка предоставляется по мере возможности.

Мы не гарантируем время ответа, доступность или решение проблем.

9. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешённой законом, оператор Сервиса не несёт ответственности за любые косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования Сервиса.

Вы используете Сервис на свой страх и риск.

10. Освобождение от ответственности

Вы соглашаетесь освободить оператора Сервиса от любых претензий, убытков, обязательств или расходов, возникших в связи с использованием Сервиса или нарушением настоящих Условий.

11. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Португалии и применимым международным правом.

12. Изменения настоящих Условий

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия.

При внесении существенных изменений от вас может потребоваться ознакомиться и принять обновлённые Условия для продолжения использования Сервиса.

Продолжение использования Сервиса после изменений означает принятие обновлённых Условий.

13. Оператор сервиса и контакты

Оператор сервиса:
Владислав Сорокин
Независимый индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в Португалии
VAT: PT300084099

Контакты:
Открыть чат